Clamart (Seine) 10, Rue Lazare Carnot
2-го мая 1934 г.
Милый Вадим Викторович,
Большая просьба:
«Ода пешему ходу» в С<овременных> З<аписках> не пойдут1, верните мне их, пожалуйста, чтобы не пропала работа по переписке, – м. б. еще куда-нибудь пристрою, а нет – отправлю кому-нибудь из моих далеких корреспондентов (есть в Харбине, есть в Эстонии2 которому это будет – радость. А у меня в П<оследних> Нов<остях> сидит враг3, могущественный, к<отор>ый не пропускает моего отрывка из «Пленного Духа»4, горячо прошенного у меня рядом членов редакции, и этим лишает меня 300 фр<анков> – жизни.
Я даже подозреваю – кто: по личному своему к нему отвращению – вернее: от него (отвращаться от).
Сердечный привет и очень жду «Оды», если еще не погибла в корзине.
МЦ.
Примечания
1 См. комментарий 7 к письму 21 к Р. Н. Ломоносовой.
…далеких корреспондентов …в Харбине …в Эстонии – соответственно А. Несмелое (см. письмо 5 к Р. Н. Ломоносовой и комментарий 1 к нему) и Ю. П. Иваск (см. письма к нему).
4 Отрывок из «Пленного духа» все-таки был опубликован в «Последних новостях». См. письмо 24 к В. Н. Буниной и комментарий 1 к нему.