Цветаева М. И. - Гронскому Н. П., февраль 1929 г.

<Февраль 1929 г.>¹

Милый Николай Павлович, С<ергей> Я<ковлевич> очень Вас просит обменять ему книги в библиотеке, вместо 4 книг взять 3 (там знают), взять последние №№ сов<етских> журн<алов> – Красн<ая> Новь, Кр<асная> Звезда, Печать и Рев<олюция>². Мне, пожалуйста, обменяйте Лескова на Лескова же (не Соборяне³) или – Мельн<икова->Печерского⁴<ам>) часто дома – м. б. сегодня зайдете? Завтра меня не будет. – Когда Волконский?⁵ Всего лучшего

МЦ.

Примечания

1 Датируется по содержанию.

2 С. Я. Эфрон готовил обзор советских журналов для «Евразии». Был опубликован («По советским журналам. Национальные литературы») 2 марта 1929 г. Красная новь – литературно-художественный и научно-публицистический ежемесячный журнал, Москва-Ленинград (1921 – 1942). Красная звезда-пол, таким названием выходила ежедневная газета, а не журнал. Возможно, Цветаева имела в виду ленинградский журнал «Звезда». Печать и революция – ежемесячный журнал критики и библиографии, Москва (1921 – 1930).

– роман Н. С. Лескова, одно из любимых произведений Цветаевой.

– Мельников (псевдоним Андрей Печерский) Павел Иванович (1818 – 1883) – русский писатель. Автор исторических работ и известной Дилогии «В лесах» и «На горах».

Кроме того, 7 февраля он читал доклад о декабристах.