Цветаева М. И. - Андрониковой-Гальперн С. Н., 23 сентября 1933 г.

Clamart (Seine)

10, Rue Lazare Carnot

23-го сент<ября> 1933 г.

Дорогая Саломея,

Разрешите мне совершенно чистосердечный вопрос: можем ли мы рассчитывать на Ваш сбор к октябрьскому терму? Дело в том, что с Е. А. И<звольской>, неизвестно почему и как, создались такие сложные отношения, что выяснить ничего невозможно, сам вопрос уже невозможен. Не удивляйтесь: там, где психика вмешивается в деловое – обоим плохо.

Умоляю, милая Саломея, никогда ни звуком не обмолвиться ей об этом письме, она человек страстей, и плохо придется уже не «делам» и не психике, а просто мне. Но не объяснить этого моего Вам запроса было невозможно.

Мур на днях поступает в школу, пока что во французскую, здесь же, п. ч. на переезд и устройство в Булони (русская гимназия) не оказалось денег. Я пишу прозу, к<отор>ую Вы, м. б., иногда в Посл<едних> Нов<остях> читаете¹. Стихов моих они решительно не хотят, даже младенческих². Аля кончила свою школу живописи и теперь будет искать работы по иллюстрации. О С<ергее> Я<ковлевиче> Вы наверное знаете³.

Вот и все пока. А что – у Вас, с Вами?

Жду ответа и сердечно обнимаю

МЦ.

Примечания

1 В течение 1933 г. в газете «Последние новости» были опубликованы «Башня в плюще» (16 июля), «Музей Александра III» (1 сентября), «Лавровый венок» (17 сентября), «Жених» (15 октября). См. т. 5.

«Нет, легче жизнь отдать, чем час…» и «На бренность бедную мою…» (1920 г.).