Самара, 15-го июля 1911 г.
Милый Макс,
Эта открытка напоминает мне тебя и Theophile Gautier[1]. Желаю тебе чувствовать себя так же хорошо, как я.
МЦ.
<Рукой С. Эфрона: >
Милый Макс!
Мы с Мариной часто вспоминаем твой Коктебель.
Целую Сережа.
Кланяйся от нас Елене Оттобальдовне. Мы ей скоро напишем.
Примечания
1. Письмо написано на открытке, где изображены лев и львица в пустыне. (Теофиль Готье; 1811–1872) — французский писатель. Судя по дошедшим до нас портретам, обладал импозантной внешностью, немного напоминавшей льва.